Prevod od "i kan finde" do Srpski

Prevodi:

možete naći

Kako koristiti "i kan finde" u rečenicama:

Det er mig en gåde, hvad I kan finde på at lave i det firma.
Zapanjuje me da bilo ko od vas nalazi posao u Ratlandu.
Se, om I kan finde nogen forbindelser.
Vidite ako možete nešto da povežete.
Ja, det er vist i entreskabet, hvis I kan finde det.
Da, mislim da je u omaru. Ako je pronaðeš.
I kan finde ham på Te Corner Pocket i Bridgeport i aften.
Veèeras æe biti u "Korner Poketu" u Bridžportu.
I ved, hvor I kan finde mig.
Oni znaju gde mogu da me naðu.
Dem der ikke har våben, bliv bevæbnet med hvad som helst I kan finde.
Oni koji su bez oružja, naoružajte se... bilo èim što vam padne pod ruke.
Grav en skyttegrav, tag alle de våben i kan finde..... og hold jer beredte.
Odjebite æorke, uzmi svo oružje koje možeš da pronaðeš i budi u pripravnosti.
35 millioner dollars, og det er alt, I kan finde på?
35 miliona dolara, a ne znate biti malo kreativniji?
Roberto og Enrique, tag billeder af kørerne og deres nummerplader og biler og alt, hvad I kan finde.
Roberto, Enrique! Slikajte vozaèe, ploèice, automobile, sve. Jasno?
Hvis I kan finde andre ligegyldige ting, som I vil tale om, så sig bare til.
Ako pronaðete još jednu besmislicu o kojoj želite prièati, bit æe mi drago raspravljati.
I kan finde ham med den, ikke?
Možete da ga naðete sa ovim, zar ne?
Og det bedste er, hvis I kan finde ham.
Ako možete da ga naðete, tim bolje.
Forsæt med søgningen, se om i kan finde noget andet.
Vidi možeš li pronaæi još išta.
Hun er nok væk, men se hvad I kan finde.
Vjerojatno je otišla, ali probajte vidjeti što možete naæi.
I kan finde undskyldninger, eller I kan lette røven og finde min brors morder.
Možete tražiti izgovore, ili možete da se dignete sa guzica i naðete ubicu.
Se, om I kan finde noget i forbryderdatabasen.
Propuštiæemo kroz bazu podataka o kriminalcima. Da vidimo hoæe li što ispasti.
Du og bill gennemsøger etagen, se om i kan finde dubaku.
Ti i Bill provjerite. Probajte naæi Dubakua.
Og hvis i mangler et våben, kan i benytte jer af alt hvad i kan finde her på kontoret.
Ako vam treba oružje, Upotrebite sve što naðete po kancelarijama.
Så, tror du at I kan finde hende?
Misliš da možete da je pronaðete?
men hvis I kan finde vej, vil klingen blive jeres.
Ali ako pronaðete put, oštrica æe biti vaša.
Tag ud på gaden, se hvad i kan finde omkring ham der skød.
Idi na ulicu. Pokušaj suziti izbor na pucaèa.
Det eneste jeg vil bede jer gøre på egen hånd, er at sparke til bolden ti minutter hver dag, sammen med dem I kan finde.
Jedinu stvar što æu da vas zamolim da uradite sami je da svaki dan provedete 10 minuta šutajuæi loptu sa bilo kim koga naðete.
Tag over til Exotrol, se hvad i kan finde.
Idite u Exotrol, pogledajte što možete naæi.
Fortæl den Hellige Fader at du og Salviati bør samle den største hær, I kan finde fordi den eneste måde I sætter jeres ben i Pisa er, hvis jeg er død og begravet.
Molim vas obavijestite Svetog oca da vi i Salviati trebate skupiti najveæu vojsku! Jedino kako æete kroèiti u Pisu jest ako sam ja mrtav i pokopan.
Du og Salviati bør samle den største hær, I kan finde.
Ti i Salviati trebate skupiti najveæu vojsku!
I kan finde mig i Terry Donovans bokseklub.
Èujemo se. Možete me naæi u klubu Teri Donovan.
Derefter fortæller jeg, hvor I kan finde ham.
А онда ћу вам рећи где да га нађете.
Imens stikker I hovederne sammen og ser, hvad I kan finde frem til.
Dok drži u našim glavama zajedno... i vidim šta mogu naći.
I kan finde en bedre mand og far.
Siguran sam da æete naæi boljeg muža i oca.
Hvis I har brug for mistænkte, ved I, hvor I kan finde mig.
Pa, ako vam treba osumnjièeni, znate gde možete da me naðete.
Digg, Thea, tag ud på gaderne. Se, hvad I kan finde ud af.
Dig, Tea, istražite ulice i vidite šta æete naæi.
I kan finde ham for os ved at gøre ham selskab i helvede.
Možete ga naći tako što ćete mu se pridružiti u paklu.
Du ønsker bare mere tid, så I kan finde os.
Samo želite više vremena da nas možete pronaæi.
Se, om I kan finde maskefiltre.
Vidite da li možete naæi filtere za masku.
Ham der Saad... hvis I kan finde ham, vil det så hjælpe min bror?
Taj Saad... ako ga pronaðete, da li bi to pomoglo mom bratu?
Og jeg sagde, "Hvis i samler det hele på den her, så afleverer jeg det til ham, hvis i kan finde ud af hvem denne person er, " fordi alt jeg havde var hans navn, Ray, og det her lille lydklip og det at hans datter var ked af det.
Rekao sam: "Ako sve stavite ovde, ja ću mu to dopremiti, ako možete da otkrijete ko je ova osoba, " jer sam imao samo njegovo ime, Rej, i ovaj kratak snimak i činjenicu da mu je ćerka bila uznemirena.
gå selv ud og sank eder Halm, hvor I kan finde det, men i eders Arbejde bliver der intet eftergivet!"
Idite sami i kupite sebi plevu gde nadjete, a od posla vam se neće popustiti ništa.
Løb i Jerusalems Gader, mærk jer, hvad I ser, og søg på dets Torve, om I kan finde nogen, om der er en, som øver Retfærd, lægger Vind på Sandhed, så jeg kan tilgive dem.
Prodjite po ulicama jerusalimskim, i vidite sada i razberite i potražite po ulicama njegovim, hoćete li naći čoveka, ima li ko da čini što je pravo i da traži istinu, pa ću oprostiti.
3.2205851078033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?